Papiamentu
Durante parada di Union den Rincon, Alrededor di 12 or di mardugá, 1 di mei, a detené un hòmber di inisial A.J.R. di 20 aña di edat na Kaya Generoso. Detenshon di e sospechoso a tuma lugá despues ku polis a risibí notifikashon ku e sospechoso probablemente tabatin arma di kandela den su poder. Despues a drenta notifikashon ku e sospechoso a lòs tiru den laira i menasá un persona. A detené pa violashon di Lei di Arma di Kandela BES, menasa ku violensia públiko i destrukshon. No a topa ku e arma di kandela.
Algun ratu despues, alrededor di 12.25 or di mardugá, a detené un di dos sospechoso den e kaso aki na Kaya Generoso pa violashon di Lei di Arma di Kandela BES. Ta trata di un hòmber di inisial S.M.J. di 25 aña di edat. Investigashon den e kaso ta kontinuá.
Ademas, polis a risibí notifikashon di dos kaso di bringamentu. Unu na altura di Kaya Milon i e otro na altura di Bulevar Miguel A. Pourier i Kaya Encarnacion B. Sint Jago. A konfiská un machete. No tabatin herido i tampoko detenshon.
Kargando komentarionan...